Sobre todo de literatura y casi siempre africana. Casi. No siempre.
Reto a la Fuerza
de David Mandessi Diop
-versión libre- José Mª Amigo Zamorano -
Tú, que te inclinas y lloriqueas
que mueres un día sin saber por qué
Tú, que combates y vigilas
por el descanso muelle del Otro
Tú, que ya no ves con risa en los ojos
camarada, compañero, amigo, hermano mío,
con el rostro lleno de miedo y angustia,
tú, si, levántate y grita, si, tú,
grita con coraje, con valentía,
grita hasta desgarrarte la garganta:
¡Noooooooooooooooooooo!
de David Mandessi Diop
-versión libre- José Mª Amigo Zamorano -
Tú, que te inclinas y lloriqueas
que mueres un día sin saber por qué
Tú, que combates y vigilas
por el descanso muelle del Otro
Tú, que ya no ves con risa en los ojos
camarada, compañero, amigo, hermano mío,
con el rostro lleno de miedo y angustia,
tú, si, levántate y grita, si, tú,
grita con coraje, con valentía,
grita hasta desgarrarte la garganta:
¡Noooooooooooooooooooo!
Tags: Literatura africana, poesía, David Mandessi Diop, José Mª Amigo Zamorano, Versión Libre