Tomado de: http://www.r [...]

SEGUNDA ENTREGA DE LA TRADUCCIÓNCOMENTADA DEL DISCURSO DE SARKOZY EN DAKAR

Entrela cultura y el souvenir (II)

JUAN MONTERO

Coordinadordel Área de África Centro Unesco Gran Canaria | 15/09/2010

Tomadode:  http://www.guinguinbali.com/index.php?lang=es&mod=news&am [...]

La Euroafrique de la Françafrique (y V)

JUAN MONTERO

Coordinador del Área de África Centro Unesco Gran Canaria | 27/09/2010

“… Lo que quiere hacer Francia con África es mirar las realidades a la cara. Es hacer la política de las realidades y nunca más la política de los mitos. Lo que Francia quiere hacer con África es el codesarrollo, es decir el desarrol [...]

TERCERA ENTREGA DE LA TRADUCCIÓNCOMENTADA DEL DISCURSO DE SARKOZY EN DAKAR

Elrenacimiento africano según Sarkozy (III)

JUAN MONTERO [...]

(*) Coordinador del Área de África Centro Unesco Gran Canaria

Este texto, nunca antes publicado y que, por gentileza de GuinGuinBali, iremos reproduciendo en cinco entregas, fue escrito compartiendo, con mis amigos y amigas africanos [...]

Iswe Letu: Menos que el pedo de una hiena vieja

1.

Aquel episodio lo tiene gravado para siempre. Y ese episodio le hizo ser muy muy callado, sopesando cada palabra que decía como si le costara un triunfo abrir la boca; o pensara que no valía la pena mover los músculos de esa abertura de [...]

Las Palmas de Gran Canaria | 10/06/2010

Tomado de: http://www.guinguinbali.com/index.php?lang=es&mod=news&task=view_news&cat=4&sec=Literatura&id=501

Nicolás Guillén (1902-1989) fue un poeta mulato –conocido como "Poeta Nacional de Cuba"- que reivindicó la figura del negro cubano en libros como: [...]

[...]